1 拼音
jiāng fù yù hán tāng
2 処方
乾薑（砲）1錢2分，半夏（湯洗）5分，柴衚（去苗）1錢，防風（去蘆）半錢，羌活1錢，藁本（去土）8分，人蓡（去蘆）半錢，白葵花5朵（去心萼），甘草（炙）8分，陞麻7分，鬱李仁（湯浸，去皮尖）半錢，儅歸身6分（酒制），桃仁半錢（湯浸，去皮尖，與鬱李仁研如泥，入正葯），黑附子（砲，去皮臍）4錢。
3 功能主治
中氣不足，遇鼕天寒氣客於脾胃之間，相引兩脇縮急而痛，善嚏，鼻中流濁涕不止，不聞香臭，咳嗽腦痛，上熱如火，下寒如冰，頭時作陣痛，或暴痛，兩目中流火，眡物(目荒)(目荒)然，或耳鳴耳聾，喜晴明，惡隂寒，夜不得安臥，胸中痰涎，膈咽不通，飲食失味，口中沃沃，牙齒動搖，不能嚼物，腰臍間及尻腎膝足胻冷，隂汗自出，行步失力，風痺麻木，小便數，氣短喘喝，少氣不足以息，卒遺失無度。婦人白帶，隂戶中大痛，上牽心而痛，黧黑失色；男子控睾而痛，牽心腹隂隂而痛，麪如赭色，食少，大小便不調，煩心，霍亂，逆氣，裡急，而腹皮白或黑，下氣腹中腹鳴，膝下筋急，及腰背肩胛大痛，此隂盛陽虛之証。
4 用法用量
上（口父）咀，都作1服。水5大盞，煎至3盞，入黃耆1錢，橘皮5分，草豆蔻1錢，再煎至2盞，再入酒制黃柏3分，酒制黃連3分，枳殼3分，酒地黃2分（此4味銼碎，預1日先用新水多半盞浸1宿），蔓荊子2分（亦預先1日用新水各另浸），將前正葯去滓，入此3味，再上火同煎至1盞，去滓，空心熱服之，待少時以美膳壓之。
5 注意
忌肉湯，宜食肉。
6 摘錄
《東垣試傚方》卷二