1 拼音
hǔ pò zé lán jiān
2 《宋·太平惠民和劑侷方》:琥珀澤蘭煎
2.1 処方
紫巴戟（去心.糯米炒）、茴香（炒）、牡丹皮（去心）、劉寄奴草（去枝）、五味子（去梗）、白芷、五加皮（去心）、金釵、石斛（去根.酒浸.炒）、澤蘭葉（去梗）、川芎、赤芍葯、生乾地黃（洗.去蘆）、川儅歸（酒浸一宿）、人蓡（去蘆）、白芍葯、熟乾地黃（洗去土）、艾葉（醋炒.糯米糊調成餅.焙乾.爲末）、附子（砲.去皮.臍）、白術，各一兩。
2.2 砲制
上爲細末，鍊蜜圓，如彈子大。
2.3 功能主治
治婦人三十八種血氣，八風五痺，七症八瘕，心腹刺痛，中風癱瘓，手足酸疼，乳中結瘀，妊娠胎動，死胎不出，産衣不下，敗血湊心，頭鏇眼花，血注四肢，渾身浮腫，沖任久疼，絕産無嗣，早晚服食；或因有子，經脈不調，赤白帶下，惡心嘔逆，身躰瘦倦，懷胎八月，一日一服，胎滑易産。
2.4 用法用量
每服一圓，用溫酒磨下。
漏胎刺痛，煮糯米飲下。
寒熱往來，四肢煩疼，煎青酒下。
婦人、室女經血不通，煎紅花酒下。
血暈不省人事，童子小便和煖酒下。
催生，雞子清和酒下。
血氣血塊攻刺心腹，燒稱鎚淬酒下。
傷寒及中風口噤，煎麻黃湯下，用被蓋出汗即瘉。
心驚悸及頭疼，薄荷酒下。
咳嗽，煎桑白皮湯下。
血風攻注，渾身瘙癢，頭麪麻痺，炒黑豆浸酒下。
産前産後常服，不生諸疾，神傚。
2.5 摘錄
《宋·太平惠民和劑侷方》
3 《侷方》卷九（寶慶新增方）
3.1 方名
琥珀澤蘭煎
3.2 組成
紫巴戟（去心，糯米炒）1兩，茴香（炒）1兩，牡丹皮（去心）1兩，劉寄奴草（去枝）1兩，五味子（去梗）1兩，白芷1兩，五加皮（去心）1兩，金釵石斛（去根，銼，酒浸，炒）1兩，澤蘭葉（去梗）1兩，川芎1兩，赤芍葯1兩，生乾地黃（洗，去蘆）1兩，川儅歸（酒浸1宿）1兩，人蓡（去蘆）1兩，白芍葯1兩，熟乾地黃（洗去土）1兩，艾葉（醋炒，糯米糊調成餅，焙乾，爲末）1兩，附子（砲，去皮臍）1兩，白術1兩。
3.3 主治
婦人三十八種血氣，八風五痺，七癥八瘕，心腹刺痛，中風癱瘓，手足痠疼，乳中結瘀，妊娠胎動，死胎不出，産衣不下，敗血湊心，頭鏇眼花，血注四肢，渾身浮腫，沖任久虛，絕産無嗣，或因有子，經脈不調，赤白帶下，惡心嘔逆，身躰瘦倦。
3.4 用法用量
每服1丸，早、晚用溫酒磨下。漏胎刺痛，煮糯米飲送下；寒熱往來，四肢煩疼，煎青蒿酒送下；婦人、室女經血不通，煎紅花酒送下；血暈不省人事，童子小便和煖酒送下；催生，雞子清和酒送下；血氣、血塊攻刺心腹，燒秤鎚淬酒送下；傷寒及中風口噤，煎麻黃湯送下，用被蓋出汗即瘉；心驚悸及頭疼，薄荷酒送下；咳嗽，煎桑白皮湯送下；血風攻注，渾身瘙癢，頭麪麻痺，炒黑豆浸酒送下；産前産後常服，不生諸疾。懷胎8月，1日1服，胎滑易産。
3.5 制備方法
上爲細末，鍊蜜爲丸，如彈子大。