3 註解
調經(regulating menstruation[1])是指針對月經不調的不同病機採用具有相應作用的藥物,以調理婦女月經使之正常的治法。爲治療月經病症的統稱[2]。見《婦人良方大全》卷一。包括月經不調(超前、落後、紊亂)、痛經、經閉、經量過多過少等症。
須按照病證的氣血變化及寒熱虛實不同,並分清月經病與其他疾病發病次序的先後,分別處理。凡因月經病而引起其他疾病的,一般以調經爲主,經調則病自愈。如因其他疾病而引起月經病的,一般以治療其他疾病爲主,病癒則經自調。如先病而後經不調者,當先治病,病癒則經自調;若因經不調而後生病者,必先調經,經調則病自愈[3]。
《婦人大全良方》卷一:“凡醫婦人,先須調經,故以爲初。”如因先病而後經不調者,當先治病,病癒則經自調;若因經不調而後生病者,必先調經,經調則病自愈。