2 英文參考
gonorrhea[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2004)]
white turbidity[中醫藥學名詞審定委員會.中醫藥學名詞(2013)]
whitish and turbid urine[湘雅醫學專業詞典]
white casse[湘雅醫學專業詞典]
cloudy urine[湘雅醫學專業詞典]
4 以小便渾濁色白爲主要症狀的疾患·白濁
白濁(white turbidity)是指尿液渾濁不清,色白如泔漿,或初尿不渾,留置稍長,沉澱呈積粉樣的表現[2]。以小便渾濁色白爲主要症狀。《諸病源候論·虛勞小便白濁候》:“胞冷腎損,故小便白而濁也。”亦稱便濁、溺濁、尿濁。有虛實之辨。實證多因痰溼或溼熱下注膀胱所致;虛證有中氣下陷、陰虛火動、下元虛弱等不同[3]。溼痰流注者,小便白濁,胸脘滿悶,苔膩。治宜燥溼化痰。用蒼白二陳湯、固元丹、小分清飲等方。若屬溼熱下注者,更見口渴、舌苔黃膩、脈濡數。治宜清熱利溼,用萆薢分清飲、徙薪飲等方。脾虛氣弱,中氣下陷者,症見便濁日久不愈,面色㿠白,神疲乏力,舌淡,脈虛軟。治宜健脾益氣,用補中益氣湯。
5 指溺孔常流白色濁物而小便自清的疾患·白濁
白濁指溺孔常流白色濁物而小便自清的疾患。《證治準繩·赤白濁》:“今患濁者,雖便時莖中如刀割火灼而溺自清,唯竅端時有穢物如瘡膿目眵,淋瀝不斷,初與便溺不相混濫。”後世稱精濁。
精濁指尿色清而竅端時流糊狀濁物者[4]。見《景嶽全書·淋濁》。《證治要訣·白濁》:“如白濁甚,下澱如泥,或稠黏如膠,頻逆而澀痛異常,此非是熱淋,此是精濁窒塞竅道而結。”多因酒色無度,敗精瘀阻;或腎精虧損,相火妄動,敗精夾火而出;或溼熱流注精室而成。症見陰莖口常流米泔樣或糊狀濁物,莖中或癢或痛,甚則如刀割火灼,而尿色自清。濁物色白者稱白濁,挾血者稱赤濁。若濁物淋瀝,尿出灼痛甚者,多屬火盛,宜抽薪飲、治濁固本丸、大分清飲等方。若兼見小便頻數者,多屬溼熱流注精室,宜五苓散合益元散。若日久不愈,澀痛全無,多屬心腎不足,宜九龍丹、固陰煎、祕元煎、菟絲子丸等方。如見腎氣虛寒,則宜右歸丸、附桂八味丸、益智湯等方。多見於淋病慢性前列腺炎、精囊炎等疾患。