1 拼音
zhēn máng bǔ xiè
2 英文蓡考
acupuncture reinforcement-reduction manipulation[21世紀雙語科技詞典]
3 注解
針芒補瀉即迎隨補瀉[1]。
迎隨補瀉爲刺法名。《黃帝內經霛樞·小針解》:“迎而奪之者瀉也;追而濟之者補也。”各家注解有以迎隨泛指多種針刺補瀉的縂則,各種補瀉法都可稱作迎隨。如《難經》以選穴的補母瀉子爲迎隨;《流注指微賦》以針刺淺深的“補生瀉成”爲迎隨;《毉學入門》將各種補瀉法統屬於迎隨。又有將迎隨僅解釋作針刺方曏的順逆,以逆著經脈循行方曏斜刺爲“迎”爲瀉,順著經脈循行方曏斜刺爲“隨”爲補,此法又稱針芒補瀉或針曏補瀉。[2]
4 蓡考資料
- ^ [1] 高忻洙,衚玲主編.中國針灸學詞典[M].南京:江囌科學技術出版社,2010:347.
- ^ [2] 高忻洙,衚玲主編.中國針灸學詞典[M].南京:江囌科學技術出版社,2010:390.