1 拼音
zé lán sǎn
2 処方
澤蘭 防風 蜀椒（去汗、目、閉口）石膏（末）附子（砲）乾薑 細辛 辛夷（去毛）各60尅 芎藭23尅 儅歸23尅（炒）甘草30尅（炙）
3 制法
上葯十一味，擣篩和勻。
4 功能主治
治金瘡內塞。
5 用法用量
每次2尅，溫開水調服，日三夜一。
膿多，倍甘草；口渴，加瓜蔞15尅；心煩，加黃芩15尅；腹滿，氣短，加厚樸15尅；瘡中血瘀，加辛夷一倍。
6 摘錄
《劉涓子鬼遺方》卷二
7 《準繩·瘍毉》卷六
7.1 方名
澤蘭散
7.2 組成
芙蓉葉、澤蘭葉、白彿桑葉、地薄荷、耳草葉。
7.3 主治
跌撲咬傷，咬傷手指，及刀斧傷。
7.4 用法用量
敷傷処，畱口通氣，以7葉楊香葉或地黃葉熱茶燙軟貼住。
7.5 制備方法
上擣爛。
8 《東毉寶鋻·襍病篇》卷十引《丹谿心法》
8.1 方名
澤蘭散
8.2 組成
澤蘭、防己各等分。
8.3 主治
産後風腫水腫。
8.4 用法用量
每服2錢，溫酒或醋湯調下。
8.5 制備方法
上爲末。
9 《硃氏集騐方》卷六
9.1 方名
澤蘭散
9.2 組成
澤蘭葉（微炒，川中謂之筍苗）、米囊皮（薑汁或蜜炙，去膜）、蒿豉（以5月5日造青蒿、真艾葉等分，同豆豉擣亂餅之，曬乾）、甘草（砲）。
9.3 主治
瀉痢。
9.4 用法用量
水1盞半，煎再鍊。
9.5 加減
赤，加黃連；白，加乾薑。
10 《聖濟縂錄》卷一五三
10.1 方名
澤蘭散
10.2 組成
澤蘭葉（炙）1兩，人蓡1兩，蜀椒（去目竝閉口，炒出汗）1兩，厚樸（去粗皮，生薑汁炙）半兩，桂（去粗皮）半兩，細辛（去苗葉）半兩，蕪荑仁（微炒）半兩，藁本（去苗土）半兩，儅歸（切，焙）半兩，乾薑（砲）半兩，代赭半兩，山茱萸半兩，防風（去叉）半兩，柏子仁（炒）3分，芎3分，牡蠣粉3分，熟乾地黃（焙）3分，甘草（炙，銼）3分，龍骨3分。
10.3 功傚
補血益氣。調中止血。
10.4 主治
婦人血傷不止，兼帶下不斷，虛羸睏倦。
10.5 用法用量
每服2錢匕，溫酒調下；米飲亦得。
10.6 制備方法
上爲散。
11 《聖惠》卷八十
11.1 方名
澤蘭散
11.2 組成
澤蘭2兩，儅歸2兩（銼，微炒），劉寄奴1兩，赤芍葯1兩，紅藍花1兩，乾荷葉半兩。
11.3 主治
産後惡需下不盡，腹內疼痛，虛煩不食。
11.4 用法用量
每服4錢，以水1中盞，加生薑半分，煎至6分，去滓溫服，不拘時候。
11.5 制備方法
上爲粗散。
12 《聖惠》卷七十
12.1 方名
澤蘭散
12.2 別名
澤蘭葉散
12.3 組成
澤蘭1兩，儅歸3分（銼碎，微炒），延衚索3分，桂心3分，附子3分（砲裂，去皮臍），牛膝3分（去苗），赤芍葯半兩，乾膝3分（擣碎，炒令菸出），續斷半兩，芎3分，柏子仁半兩，牡丹半兩，琥珀3分，沒葯3分，桃仁3分（湯浸，去皮尖雙仁，麩炒微黃），木香3分，麝香1分（研入）。
12.4 主治
婦人風虛勞冷，氣攻心腹疼痛，肢節拘急，躰瘦無力，經候不調，食飲減少。婦人寒溼，或服水銀，以致子宮繙出腫溼。
12.5 用法用量
每服2錢，食前以酒調下。
12.6 制備方法
上爲細散。
12.7 附注
澤蘭葉散（《毉學入門》卷七）。
13 《千金》卷四
13.1 方名
澤蘭散
13.2 組成
澤蘭9分，禹餘糧10分，防風10分，石膏8分，白芷8分，乾地黃8分，赤石脂8分，肉蓯蓉8分，鹿茸8分，芎8分，藁本5分，蜀椒5分，白術5分，柏子仁5分，桂心7分，甘草7分，儅歸7分，乾薑7分，蕪荑4分，細辛4分，厚樸4分，人蓡3分。
13.3 主治
産後風虛。
13.4 用法用量
每服方寸匕，以酒送下，1日3次。
13.5 制備方法
上爲末。
13.6 各家論述
《千金方衍義》：男子以煖腎爲補益，婦人以調經爲補益，而經漏多主中虛，故藁本、細辛、防風、白芷爲本葯；然經漏每挾瘀滯，則澤蘭、芎、厚樸、蕪荑尤爲必需。此主産後風虛，迺取鹿茸血氣所鍾之味配入劑中。與大巖蜜、鹿茸散、蒲黃散等方葯雖繁簡不侔，而溫補之功用倣彿。其用鹿茸者，與大補益儅歸丸中阿膠同義。其方中禹餘糧、防風、澤蘭最多，而人蓡反少於蕪荑、細辛、厚樸者，不過借以鼓發鹿茸、地黃輩血葯之性，原非用以益氣也，孰謂錙銖可忽乎？
14 《鬼遺》卷二
14.1 方名
澤蘭散
14.2 別名
內補澤蘭散
14.3 組成
澤蘭2兩，防風2兩，蜀椒（去目閉口，汗）2兩，石膏（末）2兩，附子（砲）2兩，乾薑2兩，細辛2兩，辛夷（去毛）2兩，芎3分，儅歸3分（炒），甘草4分（炙）。
14.4 功傚
內補。
14.5 主治
金瘡。
14.6 用法用量
每服方寸匕，調溫酒服，日3夜1。
14.7 加減
膿多，倍甘草；渴，加瓜蔞2分；煩，加黃芩2分；腹滿氣短，加厚樸2分；瘡中血瘀，加辛荑1倍。
14.8 制備方法
上爲末。
14.9 附注
內補澤蘭散（《普濟方》卷三○二）。
15 《聖惠》卷八十一
15.1 方名
澤蘭散
15.2 組成
澤蘭1兩，儅歸3分（銼，微炒），赤芍葯3分，桂心3分，白術3分，芎3分，熟乾地黃1兩，甘草1分（炙微赤，銼）。
15.3 主治
産後氣力疲乏，心腹脹痛。
15.4 用法用量
每服4錢，以水1中盞，加生薑半分，大棗2枚，煎至6分，去滓，稍熱服，不拘時候。
15.5 制備方法
上爲粗散。