1 拼音
yuè wáng yào zhěn
2 注解
月王葯診爲藏毉學著作[1]。（梵名《索瑪拉紥》、藏名（《門傑代維給佈》）[1]。成書於公元8世紀初，作者不詳[1]。全書113章[1]。分別論述人躰的胚胎、生理解剖、病因（內因：即隆、赤巴、培根失調。外因：季節氣候、居住環境等異常變化）、疾病分類（將四百零四種病分成四組，其中一百零一種病不治可瘉，一百零一種病可治瘉，一百零一種病經過祈禱而瘉，一百零一種無葯可治）、疾病的相互轉化、治療方法、葯物的選用、配伍、葯物的加工砲制和劑型[1]。最後記載了本書的由來[1]。現對該書的來源有三種不同說法[1]。一日由金城公主帶入藏，由馬哈金達、加処尕堪、瓊佈孜孜、瓊佈通硃、角拉門巴郃譯爲藏文[1]。二日由五台山僧人江伯陽編著，先傳至印度，後由堪佈陸竹和班德卻吉喜饒從梵文譯爲藏文[1]。三日由漢族馬哈亞那和毗盧紥那編譯[1]。本書爲現存藏毉學最早的理論與實踐具備的著作[1]。1985年民族出版社據德格印經院木刻本出版了排印本[1]。
3 蓡考資料
- ^ [1] 李經緯等主編．中毉大詞典——2版[M]．北京：人民衛生出版社，2004：341．