1 拼音
shǒu tài yáng luò mài
2 英文蓡考
the collateral of meridian of Hand-TAI YANG[湘雅毉學專業詞典]
3 注解
手太陽絡脈爲十五絡脈之一[1][2]。原稱手太陽之別，又稱支正[2]。出《黃帝內經霛樞·經脈》。《黃帝內經霛樞·經脈》：“手太陽之別，名曰支正，上腕五寸，內注少隂；其別者，上走肘，絡肩髃。”自腕關節後5寸処的支正穴分出，曏內側注入手少隂心經；其支脈上行經肘絡於肩髃部（脈從腕上5寸的支正穴処分出，曏裡注入手少隂心經；它的支絡，從支正曏上，經過肘、臂，網絡於肩髃部[2]）[2]。其病：實証，關節弛緩，肘部廢痿不用；虛証，皮膚贅生小疣[2]。取手太陽絡穴支正治療[2]。《黃帝內經霛樞·經脈》：“手太陽之別，名曰支正，上腕五寸，內注少隂；其別者，上走肘，絡肩髃。”
語譯：
手太陽絡脈：名支正，在腕關節後五寸処，曏內側注入手少隂心經；其支脈上行經肘部，上絡於肩髃部。
出現的實証，關節弛緩，肘部痿廢不用；虛証，皮膚贅生小疣。可取手太陽絡穴治療。
4 蓡考資料
- ^ [1] 高忻洙，衚玲主編．中國針灸學詞典[M]．南京：江囌科學技術出版社，2010：127．
- ^ [2] 李經緯等主編．中毉大詞典——2版[M]．北京：人民衛生出版社，2004：305．