與“時疫“有關的文獻報道

時疫 病名。 ①即疫、瘟疫。見《溫疫論》。因癘氣疫毒從口鼻傳入所致，有強烈傳染性。《不知醫必要·時疫》：“此癥有由感不正之氣而得者，或頭痛，發熱，或頸腫，發頤，此在天之疫也。若一人之病，染及一室，一室之病，染及一鄉、一邑。”其證憎寒壯熱，

時疫發斑 病名。見《瘟疫論補注·發斑》。又名時氣發斑、溫疫發斑、溫毒發斑。其證伴見憎寒壯熱，頭痛骨節痛，拘急，滿悶（見《溫熱類編》卷一）。參見溫疫發斑、溫毒發斑等條。 作者：

事也，又安知其因時疫毒邪所迫，而為吐為瀉乎。小兒一染時疫，延挨失治，瞬即兩目上吊，不時 驚搐，肢冷發痙，十指勾曲，甚則角弓反張。幼科對于此癥，往往診其無吐瀉者，誤認為急驚風；兼吐瀉者，誤 認為慢驚風其禍伊芳于胡底，因而作時疫解。 《

（修園新訂） 程山齡云。時疫之癥。須知有來路兩條。去路五條。何謂來路兩條。疫有在天者。在人 者。如春應溫而反寒。夏應熱而反涼。秋應涼而反熱。冬應寒而反溫。非其時而有其氣。自 人受之。皆從經絡而入。或為頭痛發熱咳嗽。或頸腫發？大頭風之

藥內，不得已而用大黃轉藥，須用酒制。 姜、桂、附子，用黃連、甘草制之，則無害矣。 蔥白香豉湯 《千金》治時疫傷寒，三日以內，頭痛如破，及溫病初起寒熱。 蔥白（連須一握）香豉（三合） 水煎，入童便一合，日三服。秋冬加生姜二兩。

而入；時疫之邪，自口鼻入。傷寒感而即發，時疫感久而后發。傷寒汗解在前，時疫 汗解在后。傷寒投劑可使立汗；時疫汗解，俟其內潰，汗出自然，不可以期。傷寒解以發汗 ，時疫解以戰汗。傷寒發斑則病篤，時疫發斑則病衰。傷寒感邪在經，以經傳經；時疫感邪

妊娠時疫，日久傷胎，可急服加減秦艽湯。 加減秦艽湯 秦艽前胡黃芩枳殼桔梗山梔柴胡葛根陳皮紫蘇蔥白 《產鑒》

《時疫白喉捷要》 白喉專著。又名《治喉捷要》、《白喉捷要》。一卷。清·張紹修撰。刊于1864年。首論白喉證治，次載驗方，文字雖然簡略，但多經驗之談，是治療白喉的重要參考書籍。現存初刻本等多種刊本。1959年湖南人民出版社將本書與《白喉全生

《時疫白喉捷要》 白喉專著。又名《治喉捷要》、《白喉捷要》。一卷。清·張紹修撰。刊于1864年。首論白喉證治，次載驗方，文字雖然簡略，但多經驗之談，是治療白喉的重要參考書籍。現存初刻本等多種刊本。1959年湖南人民出版社將本書與《白喉全生

知其疫邪傳胃也？但見嘔吐惡心口渴下利，以 小 兒吐瀉為常事，又安知其協熱下痢也？凡此，何暇致思為時疫，二也。小兒神氣嬌怯，筋骨 柔脆，一染時疫，延挨失治，即便二目上吊、不時驚搐、肢體發痙、十指鉤曲、甚則角弓反 張，必延幼科，正合渠平日學習

胃，瘀 熱才通，胎氣便得舒養，是以興利除害于頃刻之間，何慮之有？但毒藥治病，衰去七八，余 邪自愈，慎勿過劑耳。 凡孕娠時疫，萬一有四損者，不可正治，當從其損而調之，產后同法。非其損而誤補，必死 。（四損詳見前應補諸證條后。） 《溫疫

婦人傷寒時疫，與男子無二，惟經水適斷適來，及崩漏產后，與男子稍有不同。 夫經水之來，乃諸經血滿，歸注于血室，下泄為月水。血室者一名血海，即沖任脈也，為諸 經之總任。經水適來，疫邪不入于胃，乘勢入于血室，故夜發熱譫語。蓋衛氣晝行于陽，

小兒當疫毒流行，忽染此病（病狀已詳時疫解說內，不再贅），古法主發毒邪者，以荊防敗毒散（如荊芥、 防風、羌活、獨活等十一味。引用生姜）。清毒邪者，以普濟消毒飲（如板藍根、升麻、芩、連等十四味，引用 燈芯），攻毒邪者，以二圣救苦丹（如大

兩，去皮尖，醋二碗，煎半碗，取汁服，愈。 治時行病后犯房勞復發男病以婦人褲襠燒灰，女病以男子褲襠燒灰，湯服。 治孕婦遭時疫，令子不安頓用井底泥涂足心。 又方用灶中對鍋底土，研細末，水調服。仍涂臍上方五寸，干再換。 治天行瘟疫傳染將初病患衣服

小兒忽染時疫，有兼發瘟或瘟痧或瘟疹。出未透而表熱輕者，古法主升麻葛根湯合消毒犀角飲（如升麻、 葛根、生白芍、生甘草、牛蒡子、荊芥、防風、犀角，引用芫荽）；出未透而表熱重者，主三黃石膏湯（如黃芩、 黃連、梔子、黃柏、豆豉、麻黃、石膏，

淫。不惟木寡于畏，反侮其金，而且兇年穢亂之氣亦被其扇動于中，人在氣交，無隙可避， 是一人中其氣則為濕溫、一方染其氣即為時疫之候也。周邑尊既理荒政之余，望其氣而異 之，集醫問乃病，答曰∶乙為從革，炎火盛行，亥屬厥陰，風淫所勝，風火相煽，則吳又

時疫瘧疾最難禁，穴法由來用得明。 后溪一穴如尋得，艾火多加疾便輕。 后溪∶在手小指本節后，握拳橫紋尖。針半寸，灸七壯，同間使補瀉法。 《扁鵲神應針灸玉龍經》 元 王國瑞 公元1279-1368年

胎孕藥內，不得已而用大黃轉藥，須用酒制。姜、桂、附子，用黃連甘草制之，則無害矣。 蔥白香豉湯 《千金》治時疫傷寒三日以內，頭痛如破，及溫病初起寒熱。 蔥白（連須一握）香豉（三合） 上二味水煎，入童便一合，日三服。秋冬加生姜二兩

太極丸 凡疫癘流行之時，小兒作熱，即是時疫。乍有眼目上竄，角弓反張，手足搐掣，不可誤認驚風， 但以時疫之治自愈。 天竺黃（五錢）膽南星（五錢）酒大黃（二錢）直僵蠶（三錢）真麝香（二分）梅花片（二分） 共為細末，端午日午

疫癘流行之時，小兒作熱，是實時疫。乍有眼目上竄，角弓反張，手足搐掣，不可誤認 驚風，但以時疫治之自愈。 太極丸 治時疫。 天竺黃膽星（各五錢）酒大黃（二錢）直僵蠶（三錢）麝香冰片（各二分） 共為細末，端節午時修蜜丸，如

，安知其疫邪傳胃 也，但見嘔吐惡心，口渴下利，以小兒吐瀉為常事，又安知其協熱下利也，又何暇致思為時疫，二也。小兒賦質嬌 怯，筋骨柔脆，一染時疫，延挨失治，即便兩目上吊，不時驚搐，肢體發痙，十指勾曲，甚則角弓反張。必延幼 科，正合渠平日學習

惡寒；時疫原無感冒之因，忽覺凜凜，以后但惡熱， 不惡寒。傷寒不傳染，時疫多傳染；傷寒邪從毛竅入，時疫邪從口鼻入；傷寒感而即發，時疫感久乃發。傷寒 投劑，一汗而解；時疫發散，有汗不解；傷寒汗解在前，時疫汗解在后；傷寒投劑，可使立汗∶時疫俟其內

寒。溫而行之。治溫以清。冷而行之。治寒以熱。涼而行之。治清以溫。熱而 行之。以平為期。不可以過。此為大法。 王肯堂曰。時疫者。乃天行暴厲之氣流行。凡四時之令不正者。乃有此氣行也。若人感之。則 長幼相似而病。又互相傳染。其作與傷寒相似。然傷寒