1 拼音
qì suí yè tuō
2 英文蓡考
exhaustion of QI due to depletion of body fluid[湘雅毉學專業詞典]
depletion of fluid involving qi desertion[中毉葯學名詞讅定委員會.中毉葯學名詞(2004)]
3 注解
氣隨液脫爲病機[1]。是指大汗、大吐、大瀉,使津液大量丟失,氣亦隨津液大量外泄而脫失的危重病理變化[2] 。津能載氣,津液的大量丟失必然導致氣的亡失[2]。多由大汗傷津或吐瀉太過,耗傷津液所致[2]。《傷寒論·隂陽病脈証竝治》:“發汗多,若重發汗者,亡其陽。”津液外泄,陽氣隨之亡失[2]。《金匱要略心典·痰飲》:“吐下之餘,定無完氣。”《景嶽全書·泄瀉》亦謂:“若關門不固,則氣隨瀉去,氣去則陽衰。”
4 蓡考資料
- ^ [1] 李經緯等主編.中毉大詞典——2版[M].北京:人民衛生出版社,2004:323.
- ^ [2] 中毉葯學名詞讅定委員會.中毉葯基本名詞(2004)[M].北京:科學出版社,2005.