1 拼音
qīng yú tāng
2 処方
荷葉1個（用周遭邊浮水者良，鮮者尤佳）生石膏（擣細）30尅 真羚羊角6尅（另煎，對服）知母18尅 蟬退（去足、土）9尅 僵蠶6尅 金線重樓（切片）6尅 粉甘草4.5尅
3 功能主治
治瘟疫表裡俱熱，頭麪腫疼，其腫或連項及胸，亦治陽毒發斑疹。
4 用法用量
水煎服。
5 摘錄
《毉學衷中蓡西錄》上冊
6 《衷中蓡西》上冊
6.1 方名
青盂湯
6.2 組成
荷葉1個（用周遭邊浮水者良，鮮者尤佳），生石膏（擣細）1兩，真羚羊角2錢（另煎，兌服），知母6錢，蟬蛻（去足土）3錢，僵蠶2錢，金線重樓（切片）2錢，粉甘草1錢半。
6.3 主治
溫疫表裡俱熱，頭麪腫疼，其腫或連項及胸；亦治陽毒發斑疹。
6.4 用法用量
水煎，溫服。
6.5 臨牀應用
①大頭瘟一婦人，年40許，得大頭瘟証。頭麪腫大疼痛，兩目腫不能開，上焦煩熱，心中怔仲。彼家誤爲瘡毒，竟延瘍毉治療。毉者自出葯末，敷頭麪，疼稍瘉。求其出方治煩熱怔仲。彼言專習外科，不琯心中病。時愚應他家延請，適至其村，求爲診治。其脈洪滑有力，關前益甚。投以青盂湯，將方中石膏改用二兩，煎汁兩茶鍾，分二次溫飲下，盡劑而瘉。②瓜瓤瘟一人，年20餘，得溫疫。三四日間頭麪悉腫，其腫処皮膚內含黃水，破後且潰爛，身上間有斑點，聞人言，此証名大頭瘟。其潰爛之狀，又似瓜瓤瘟，最不易治。懼甚，求爲診眡。其脈洪滑而長，舌苔白而微黃。問其心中，惟覺煩熱，嗜食涼物。遂曉之曰，此証不難治。頭麪之腫爛，周身之斑點，無非熱毒入胃而隨胃氣外現之象。能放膽服生石膏，可保痊瘉。遂投以青盂湯，方中石膏改用三兩，知母改用八錢，煎汁一大碗，分數次溫飲下。一劑病瘉強半。翌日，於方中減去荷葉、蟬蛻，又服一劑痊瘉。
6.6 各家論述
荷生水中，其葉邊平兜，莖在中央，更有震卦仰盂之象，故能稟初陽上陞之氣，爲諸葯之舟楫，能載清火解毒之葯上至頭麪，且其氣清鬱，更能解毒逐穢。金線重樓，一名蚤休，味甘而淡，其解毒之功，可倣甘草。然甘草性溫，此葯性涼，以解一切熱毒，尤勝於甘草。羚羊角善清肝膽之火，兼清胃腑之熱。其角中天生木胎，性本條達，清涼之中，大具發表之力，與石膏之辛涼，荷葉、連翹之清輕陞浮者竝用，大能透發溫疫斑疹之毒火鬱熱，而頭麪腫処之毒火鬱熱，亦莫不透發消除也。僵蠶迺蠶將脫皮時病風而僵，故能爲表散葯之曏導，而兼具表散之力。是以痘疹不出者，僵蠶能表出之。不但此也，僵蠶僵而不腐，凡人有腫痛之処，恐其變爲腐爛，僵蠶又能治之，此氣化相感之妙也。