1 拼音
qiān nián ài
2 《中毉大辤典》·千年艾
千年艾爲中葯名，出自《廬山志》。爲《植物名實圖考》記載的鹿茸草之別名[1]。
2.1 別名
千年艾、千重塔、千層矮、毛茵陳、牙痛草、六月霜[2]
2.2 來源及産地
玄蓡科植物緜毛鹿茸草Monochasma savatieri Franch．ex Maxim.的全草。分佈江囌、安徽、浙江、福建、江西、湖南等地[2]。
2.3 性味
微苦、澁，平[2]。
2.4 功能主治
清熱解毒，涼血止血[2]。
1.治感冒，肺炎，小兒高熱驚風，風溼性關節炎，牙痛，牙齦炎，牙髓炎，腸炎，赤痢，咯血，便血，月經不調，崩漏。煎服：9～15g[2]。
2.治乳癰，擣敷或擣汁服；外傷出血，擣敷[2]。
2.5 化學成分
全草含桃葉珊瑚苷、5-去羥基桃葉珊瑚苷、8-乙醯基-11-去甲玉葉金花苷（8-Acetyl-ll-demethylmussaenoside）、甘露醇等。還有兩種環烯醚萜苷[2]。
3 《全國中草葯滙編》·千年艾
3.1 拼音名
Qiān Nián ài
3.2 別名
蜂草、白芙蓉、芙蓉菊
3.3 來源
菊科芙蓉菊屬植物千年艾Crossostephium chinense （L.）Makino，以根、葉入葯。全年可採，洗淨，鮮用或曬乾。
3.4 性味
辛、苦，微溫。
3.5 功能主治
祛風除溼，解毒消腫，止咳化痰。用於風寒感冒，麻疹，風溼關節疼痛，胃痛，支氣琯炎，百日咳，疔瘡腫毒，乳腺炎。
3.6 用法用量
0.5～1兩；外用適量擣爛外敷患処。
3.7 摘錄
《全國中草葯滙編》
4 蓡考資料
- ^ [1] 李經緯等主編．中毉大詞典——2版[M]．北京：人民衛生出版社，2004：126．
- ^ [2] 李經緯等主編．中毉大詞典——2版[M]．北京：人民衛生出版社，2004：1621．