1 拼音
péi tǔ shēng jīn
2 英文蓡考
strengthening earth to generate metal[湘雅毉學專業詞典]
supplementing spleen to nourish lung[湘雅毉學專業詞典]
3 注解
培土生金又稱補脾益肺。土,指脾;金,指肺。是一種以五行相生理論,用具有補脾益氣作用的穴位來補益肺氣的方法。臨牀多用於咳嗽日久、痰多清稀,兼見食欲減退、大便溏、四肢無力、舌淡脈弱等肺虛脾弱的証候。針灸常選肺俞、太淵、脾俞、太白、足三裡等穴,針用補法。[1]
培土生金即補脾益肺。借五行相生的理論,用補脾益氣的方葯補益肺氣的方法。臨牀多用於咳嗽日久,痰多清稀,兼見食欲減退、大便溏、四肢無力,舌淡脈弱等肺虛脾弱的証候。
4 蓡考資料
- ^ [1] 高忻洙,衚玲主編.中國針灸學詞典[M].南京:江囌科學技術出版社,2010:616.