1 拼音
níng yān zhǐ sòu yǐn
2 組成
薄荷(後下)5g,川芎5g,甘草5g,桔梗5g,杏仁10g,牛蒡子10g,防風5g,連翹10g,炙枇杷葉10g,生薑皮3g,柿霜餅10g(含化)。
3 功能
清熱利咽,疏風止嗽。
4 主治
咽炎所致之咳嗽。症見咽癢咳嗽,無痰或少痰,間有氣逆。
5 用法
上葯加適量水,浸泡半小時後煎,煮開後即加入薄荷,攪拌後再煮開即可,不可久煎。去滓,待溫,少少含服。
6 方解
此方是由《傷寒論》桔梗湯加味而成。方中甘草、桔梗清熱開肺利咽;薄荷、川芎、連翹、生薑皮疏散風熱,特別是川芎能散血中之風熱,對於慢性咽炎風熱鬱於咽嗌者尤宜;杏仁、牛蒡子、炙枇杷葉降氣化痰;柿霜餅清咽潤喉。方用含服,是遵仲景之旨,亦所謂“內服外治法”,是方對咽炎所致之咳嗽(亦稱喉源性咳嗽)療傚頗著。