1 拼音
kāi zhàng qù yì sǎn
2 処方
黃連1錢，黃芩1錢，川軍1錢，連翹1錢，小生地1錢，膽草1錢，菊花1錢，銀花1錢，薄荷1錢，木賊1錢，川羌活1錢，蟬蛻1錢，赤芍1錢，防風1錢，荊芥1錢，甘草1錢，黃柏1錢。
3 制法
上葯水煎濃湯，去淨滓土，澄清，放碗中，揀上好羊腦爐甘石1兩煆紅，淬入葯湯內，連煆、淬3次，即將甘石浸在葯湯內，再將碗口用紙封好，勿令落塵。俟過數日後極乾時，再加入：銅綠2分，膽礬2分，硃砂3分(水飛)，雄黃3分(水飛)，硼砂5分，冰片8分，麝香3分，共研極細如塵，收瓷瓶內，封固口。
4 功能主治
磨雲退翳。主翳障。目珠雲障，赤腫作痛，畏日羞明，迎風流淚，各種翳膜，眡物不清，暴發火眼，沙眼。
5 用法用量
用涼水骨簪點少許。
6 注意
真有翳障，方可點之。
7 摘錄
《春腳集》卷一