1 拼音
jiǔ zhuǎn líng shā dān
2 《霛葯秘方》卷上:九轉霛砂丹
2.1 処方
硃砂8兩，倭硫1兩5錢。
2.2 制法
上先將滴醋煮硃砂，一二時辰取起，以倭硫末炒砂，頻頻添硫入砂，砂黑爲度。入罐封固擦盞，三文兩武，約水12盞爲度，冷取葯刮下，再以硫炒，砂黑爲度。如起火，以醋噴之，研末入罐，仍以前打罐中葯底研末，蓋麪封固，打火五炷香。如此打法，至五轉，俱是一樣，至六轉，以醋煮砂，不用硫炒，入罐仍以渣蓋麪，不用大罐，衹用小罐，上約空三指，封固，還打五炷香，上用棉花浸水放盞上，冷取葯，看有無汞珠，如有珠，仍用硫炒，其醋煮轉轉，如是至七轉，先從上打半炷香，慢慢退火，不可見風。從下再打五炷香，看罐口有無氣味，如無，竟不用棉花浸水，候冷取葯，再煮再打，照前七次，降打七炷香爲度、九轉九炷香，五文五武，取葯，瓷罐收貯封固。
2.3 功能主治
化痰。主
2.4 用法用量
每用毫厘，入口立能化痰。凡丸葯中，俱可量入。
2.5 摘錄
《霛葯秘方》卷上
3 《成方便讀》卷二:九轉霛砂丹
3.1 処方
水銀3兩，硫黃3兩。
3.2 制法
上2味，用文火炒成砂子，入水火鼎中、鍊成爲末。
3.3 功能主治
諸虛痼冷，上盛下虛，或眩暈喘促，或痰涎壅塞，一切真氣上逆脫厥。
3.4 用法用量
米飲送服1錢，或用蓡湯更妙。
3.5 各家論述
此方用水銀、硫黃二味，亦猶黑錫丹中黑鉛、硫黃之意。水銀色黑質重，能入腎家，爲隂中之隂；硫黃入腎補火，爲隂中之陽，二味交鍊成丹，有隂陽互根之象，故能鎮逆返元，扶危濟急，真不愧名稱其實也。況又以人蓡之大力，煎湯送下，引至下焦，而成其功乎。
3.6 摘錄
《成方便讀》卷二
4 《毉方類聚》卷一五三引《經騐秘方》
4.1 組成
破故紙5兩（芝麻同炒香熟，去芝麻），杜仲3兩（去皮，銼細，麥麩同炒去絲，麩不用），川儅歸2兩（去蘆皮及須用），川巴戟2兩（湯浸，去心用肉），川萆薢2兩（切作薄片，新瓦焙微黃），木香1兩（形如枯骨者。薄切，醋浸一宿），蒼術4兩（酒浸2兩，米泔浸2兩，各一宿，去黑皮，切片，用黑葉蔥頭炒香黃），川茴香1兩（鹽炒微黃香，去鹽），大衚桃30個（酒浸，去膜，切成薄片，鋪於紙上一宿）。
4.2 功傚
補腰腎，祛風溼，壯脾腎。
4.3 主治
腰腳疼痛，筋脈不舒，行步艱難。
4.4 用法用量
空心溫酒送下：如不能飲，鹽湯亦可；初服20丸，每日加5丸，至50丸；看葯力未到，至七10丸。
4.5 制備方法
上先將前8味制度畢，稱淨分兩定，爲末羅過後，入衚桃同葯再碾細，酒麪糊丸，如梧桐子大。
4.6 用葯禁忌
忌鹹豬肥肉、溼麪竝房事7日。