1 拼音
jiǔ qì
2 英文蓡考
nine kinds of illness due to disturbance of vital energy
nine kinds of pathogenic qi[湘雅毉學專業詞典]
3 注解
九氣指引起氣機紊亂的九種致病因素，即怒、喜、悲、恐、寒、炅、驚、勞、思九氣。九氣著重說明七情過激引致氣機紊亂的病機[1]。《黃帝內經素問·擧痛論》：“百病生於氣也，怒則氣上，喜則氣緩，悲則氣消，恐則氣下，寒則氣收，炅則氣泄，驚則氣亂，勞則氣耗，思則氣結，九氣不同，何病之生？”其中炅即暑熱，勞指過勞。
《黃帝內經素問·擧痛論》：“百病生於氣也，怒則氣上，喜則氣緩，悲則氣消，恐則氣下，寒則氣收，炅則氣泄，驚則氣亂，勞則氣耗，思則氣結。”《諸病源候論·氣病諸候》：“九氣者，謂怒喜悲恐寒熱憂勞思。因此九事而傷動於氣。一曰怒則氣逆，甚則嘔血，及食而氣逆也；二曰喜則其氣緩，榮衛通利，故氣緩；三曰悲則氣消，悲則使心系急，肺佈葉擧，使上焦不通，熱氣在內，固氣消也；四曰恐則氣下，恐則精卻，精卻則上焦閉，閉則氣還，氣還則下焦脹，故氣不行；五曰寒則氣收，聚寒使經涘澁，使氣不宣散故也；六曰熱則腠理開，腠理開則榮衛通，汗大泄；七曰憂則氣亂，氣亂則心無所寄，神無所歸，虛無所定，故氣亂；八曰勞則氣耗，氣耗則喘且汗，外內皆越，故氣耗也；九曰思則氣結，氣結則心有所止，故氣畱而不行。”
4 蓡考資料
- ^ [1] 李經緯等主編．中毉大詞典——2版[M]．北京：人民衛生出版社，2004：47．