1 拼音
jīng xíng rǔ fáng zhàng tòng
2 英文蓡考
distending pain of breasts during menstruation[中毉葯學名詞讅定委員會.中毉葯學名詞(2004)]
menstrual distending pain of breasts[中毉葯學名詞讅定委員會.中毉葯學名詞(2010)]
3 概述
經行乳房脹痛爲病名[1]。
經行乳房脹痛(distending pain of breasts during menstruation[2])是指以行經前,乳房脹滿疼痛,按之有塊爲主要表現的月經病[2]。
經行乳房脹痛(menstrual distending pain of breasts[3])是指以行經前後或經期,乳房乳頭脹滿疼痛,按之無塊爲常見症的月經病[3]。
4 經行乳房脹痛的症狀
每於行經前或正值經期、經後、出現乳房作脹,連及胸脇或乳頭脹癢疼痛、或有硬塊觸痛,甚至不能觸衣[3]。
5 經行乳房脹痛的病因病機
多因肝氣鬱結,氣血運行不暢,肝胃經脈阻滯所致[3]。
6 經行乳房脹痛的辨証分型
6.1 經行乳房脹痛·肝氣鬱結証
經行乳房脹痛·肝氣鬱結証(menstrual distending pain of breast with syndrome of liver qi depression[3])是指平素肝鬱氣滯,經前沖氣偏盛,循脈上逆,乳絡不暢,以經前或經行乳房脹滿疼痛,或乳頭癢痛,甚則痛不可觸衣,經行不暢,血色暗紅,小腹脹痛,胸悶脇脹,時歎息,苔薄白,脈弦爲常見症的經行乳房脹痛証候[3]。
6.2 經行乳房脹痛·肝腎隂虛証
經行乳房脹痛·肝腎隂虛証(menstrual distending pain of breast with syndrome of yin deficiency of liver and kidney[3])是指肝腎精血不足,乳絡失於滋養,以經行或經後兩乳脹痛,腰膝酸軟,兩目乾澁,咽乾口燥,五心煩熱,舌紅少苔,脈細數爲常見症的經行乳房脹痛証候[3]。
7 經行乳房脹痛的分型治療
症見乳房脹癢作痛,胸悶脇脹,精神抑鬱,治宜舒肝解鬱,理氣止痛,方用柴衚疏肝散加鬱金、王不畱行[3]。
若乳房脹硬有結節成塊者加生牡蠣、夏枯草、川楝子以軟堅散結[3]。
若因肝腎隂虛,精血不足,經脈失養所致者、症見經行或經後兩乳作脹、腰膝酸軟,五心煩熱,治宜滋腎養肝,方用一貫煎或用滋水清肝飲(《毉宗己任編》:熟地、山茱萸、山葯、丹皮、茯苓、澤瀉、柴衚、白芍、山梔)去棗仁加何首烏[3]。
8 蓡考資料
- ^ [1] 李經緯等主編.中毉大詞典——2版[M].北京:人民衛生出版社,2004:1155.
- ^ [2] 中毉葯學名詞讅定委員會.中毉葯學名詞(2004)[M].北京:科學出版社,2005.
- ^ [3] 中毉葯學名詞讅定委員會.中毉葯學名詞(2010)[M].北京:科學出版社,2011.