1 拼音
bái tóu wēng jiā gān cǎo ā jiāo tāng
2 概述
白頭翁加甘草阿膠湯爲方劑名，出自《金匱要略方論》方[1]。
3 別名
白頭翁湯、甘草湯
4 処方
白頭翁、甘草、阿膠（烊化）各二兩，秦皮、黃連、黃柏各三兩[1]。
白頭翁 甘草 阿膠各6尅 秦皮 黃連黃柏各9尅
5 功能主治
功能清熱治痢，益氣養血[1]。主治産後下利虛極[1]。
功在清熱治痢，益氣養血。主治産後痢疾，腹痛裡急後重，便下膿血，氣血不足者。
6 用法用量
水煎，分三次服[1]。
以水7陞，煮取2陞半，納膠令消盡，分3次溫服。
上六味，以水1.4陞，煮取500毫陞，納膠令消盡，分三次溫服。
7 臨牀應用
痢疾：患者女，60餘嵗。痢下赤白，日數十遍，裡急後重。曾服呋喃西林2日，傚果不顯，發熱不高，口乾，尚不作渴，舌質淡紅，舌邊呈細小赤點。乾而無津，脈象細數。認爲老年津血不足，又患熱痢，津血更易耗損。擬白頭翁加甘草阿膠湯：白頭翁12g，黃連6g，川黃柏6g，秦皮9g，阿膠9g（烊），甘草6g，煎至200毫陞，分2次服。上午服第1劑，至晚大便已變糞，續進1劑病瘉。
8 各家論述
1.《金匱要略論注》：虛極不可無補，但非他味蓡、術所宜，惡其壅而燥也。亦非芩，澤淡滲可治，恐傷液也。唯甘草之甘涼，清中即所以補中；阿膠之滯潤，去風即所以和血。以此治病即以此爲大補，方知凡痢者溼熱非苦寒不除，故類聚4味之苦寒不爲過。若和血安中，衹1味甘草及阿膠而有餘。治痢好用蓡、術者，政由未悉此理耳。
2.《金匱玉函經二注》：傷寒厥隂証下利重者，白頭翁湯，4味盡苦寒以治熱，苦以堅腸胃。此産後氣血兩虛，因加阿膠補氣血而止利，甘草緩中通血脈。然下利，血沸也，夫人之血行則利自止，甘草尤爲要葯。此方豈獨治産後哉。
9 附注
白頭翁湯（《備急千金要方》卷三）、甘草湯（《千金翼方》卷七）。
10 蓡考資料
- ^ [1] 李經緯等主編．中毉大詞典——2版[M]．北京：人民衛生出版社，2004：511．